Для разбора SWIFT сообщений можно использовать opensource реализацию WIFE