Используем JAD (JAva Decompiler)
Очень удобно использовать в связки с FAR

  1. Качаем JAD http://web.archive.org/web/20080214075546/http://www.kpdus.com/jad.html
  2. Устанавливаем, т.е. тупо разархивируем
  3. Прописываем в PATH (если нужно)
  4. Запускаем FAR
  5. Нажимаем F9
  6. Открываем Комманды --> Ассоциации Файлов
  7. Жмем "Ins"
  8. Добавляем. Маска файла - *.class, команда для редактирования - edit:<jad -p !.!

Все ОК.